Aide à l'entourage : allocation mensuelle pour le proche aidant qui réduit son travail
Aide financière du canton pour la personne qui a réduit ou arrêté son travail pour s'occuper d'un proche âgé, malade ou handicapé. Le montant dépend du degré de l'allocation pour impotent (API) de la personne aidée.
Pour qui ?
Le proche aidant (parent ou proche) a dû réduire ou cesser son activité lucrative pour soutenir la personne aidée. Conditions cumulatives : réduction du temps de travail d'au moins 50 % ou arrêt de l'activité ; vivre en principe en ménage commun ; la personne aidée touche une allocation pour impotent (API) de l'AVS ou de l'AI ; ressources du ménage égales ou inférieures aux limites de revenu et de fortune des prestations complémentaires (PC), sans droit effectif aux PC (par ex. pour des raisons administratives) ; attestation du CMS ou d'un organisme reconnu, qui évalue la situation financière et le volume d'heures fourni par le proche et par les services d'aide à domicile. L'aide est subsidiaire aux assurances sociales et aux autres aides fédérales et cantonales.
Ce que vous obtenez
Allocation mensuelle selon l'API de la personne aidée : API faible CHF 137.50 ; API moyenne CHF 343.75 ; API grave CHF 550.– (maximum fixé par le règlement cantonal).
Qui s'en occupe ?
CMS de la région (AVASAD) ; programme cantonal de soutien aux proches aidants (DGCS)
Comment faire
- Contacter le CMS (centre médico-social) de votre domicile (AVASAD : 0848 822 822).
- Le CMS évalue la situation et établit l'attestation.
- Le CMS (ou l'organisme reconnu) transmet la demande, avec les pièces nécessaires, au service cantonal. Demandez au CMS le délai de traitement et la date du premier versement.
Liens utiles
Aides financières pour proches aidants (vd.ch) ↗CMS vaudois (AVASAD) – trouver son CMS ↗
La règle fédérale qui s'applique aussi
🇨🇭 SuisseAllocation pour impotent de l'AVSLes personnes à la retraite qui ont besoin d'aide régulière pour les gestes du quotidien peuvent recevoir une allocation mensuelle. Elle ne dépend ni du revenu ni de la fortune.
🇨🇭 SuisseAllocation pour impotent de l'AIPour les personnes (enfants et adultes) qui, à cause d'une atteinte à la santé, ont besoin d'aide régulière au quotidien. Versée à domicile ; en home, montant réduit pour les adultes et, pour un mineur, en principe pas de droit si l'enfant y passe la nuit (sauf si les parents supportent les coûts), indépendamment du revenu et de la fortune.
🇨🇭 SuisseLacunes de prévoyance du proche aidant (AVS, 2e pilier)Réduire ou arrêter de travailler pour soigner un proche réduit le salaire, donc les cotisations de caisse de pension et peut réduire les cotisations AVS. La rente AVS n'est pas forcément plus basse : sans activité lucrative, l'obligation de cotiser subsiste en principe, ou les cotisations sont réputées payées si le conjoint actif verse au moins le double du minimum. Les bonifications pour tâches d'assistance ne dispensent pas de cotiser.
Base légale, sources et vérification
Base légale : LAPRAMS (BLV 850.11), art. 12 « Aide à l'entourage » ; RLAPRAMS (BLV 850.11.1), art. 15
✓ Contenu vérifié sur sources officielles et contrôlé par un second vérificateur. Dernière vérification : 15.10.2026.
- https://www.vd.ch/aides-financieres-et-soutien-social/proches-aidants/aides-financieres-utiles-aux-proches-aidants-et-conges-pour-proches-aidants-en-emploi — consulté le 15.10.2026
- https://www.vd.ch/fileadmin/user_upload/themes/social/Vivre_%C3%A0_domicile/Proches_aidants/Aides_financieres/2026.07_Tableau_aides_financieres_PA.pdf — consulté le 13.10.2026
- https://www.vd.ch/fileadmin/user_upload/organisation/dsas/sash/fichiers_pdf/Loi_LAPRAMS850.11.pdf — consulté le 13.10.2026
- https://prestations.vd.ch/pub/blv-publication/actes/consolide/850.11?id=2fa7a6aa-651f-4e5c-88ba-73796e00dd98 — consulté le 15.10.2026
- https://prestations.vd.ch/pub/blv-publication/actes/consolide/850.11.1?id=760f3b93-373a-4006-a572-9ccac7852fb8 — consulté le 15.10.2026