HaidutoProches aidants · Suisse 📍 Choisir mon canton

Accueil › Impôts et assurances

🇨🇭 Suisse

Lacunes de prévoyance du proche aidant (AVS, 2e pilier)

Vorsorgelücken betreuender Angehöriger (AHV, 2. Säule)

Réduire ou arrêter de travailler pour soigner un proche réduit le salaire, donc les cotisations de caisse de pension et peut réduire les cotisations AVS. La rente AVS n'est pas forcément plus basse : sans activité lucrative, l'obligation de cotiser subsiste en principe, ou les cotisations sont réputées payées si le conjoint actif verse au moins le double du minimum. Les bonifications pour tâches d'assistance ne dispensent pas de cotiser.

Pour qui ?

Concerne les proches aidants qui diminuent leur activité. Le risque dépend du taux d'activité, du plan de la caisse de pension et de la durée des soins. Cadre légal : les personnes sans activité lucrative doivent cotiser à l'AVS dès le 1er janvier suivant leurs 20 ans (art. 3 al. 1bis LAVS) ; elles sont réputées avoir cotisé si leur conjoint a versé au moins le double de la cotisation minimale (art. 3 al. 3). Le salaire coordonné LPP est maintenu au moins pendant les périodes d'obligation de verser le salaire (CO 324a) et pendant le congé de prise en charge de l'art. 329i CO ; la personne assurée peut demander sa réduction (art. 8 al. 3 LPP).

Ce que vous obtenez

Pas de prestation. Repères 2026 : cotisation AVS/AI/APG minimale des personnes sans activité lucrative 530 francs par an, calculée sur la fortune et 20 fois le revenu annuel sous forme de rente (mémento 2.03) ; elle est réputée payée si le conjoint actif verse au moins 1060 francs par an. Pilier 3a : au maximum 7258 francs par an si l'on est affilié à une caisse de pension ; sinon 20 % du revenu de l'activité lucrative, au maximum 36 288 francs. Congé de prise en charge (art. 329i CO) : la couverture LPP et le salaire coordonné sont maintenus, sauf si l'on demande une réduction (mémento 6.10).

Qui s'en occupe ?

Caisse de compensation AVS ; caisse de pension

Comment faire

  1. Demandez un extrait de compte individuel AVS à votre caisse de compensation et vérifiez votre affiliation et vos cotisations comme personne sans activité lucrative.
  2. Demandez à votre caisse de pension le certificat de prévoyance et ce que prévoit son règlement en cas de réduction du temps de travail ou de congé non payé (maintien de l'assurance, cotisations).
  3. Demandez les bonifications pour tâches d'assistance chaque année (voir fiche dédiée).
  4. Comparez les options avec un conseiller (rachat ; le pilier 3a suppose une activité lucrative salariée ou indépendante avec un revenu soumis à l'AVS, ou des indemnités journalières de l'assurance-chômage : une année entière sans activité lucrative ni indemnités de chômage ne permet pas de verser).

Liens utiles

OFSP : Finanzielle Absicherung betreuender Angehöriger (PDF) ↗Mémento AVS/AI 1.03 ↗Mémento AVS/AI 2.03 Cotisations des personnes sans activité lucrative ↗Fedlex : LAVS (RS 831.10), texte en vigueur au 01.01.2026 ↗Fedlex : LPP (RS 831.40), texte en vigueur au 01.01.2025 ↗OFAS : le troisième pilier ↗Mémento AVS/AI 6.10 Allocation de prise en charge ↗

Dans les cantons

Si vous avez choisi votre canton, ses fiches sont mises en avant.

Base légale, sources et vérification

Base légale : LAVS art. 3 al. 1bis et 3, 29ter, 29septies ; LPP art. 8 al. 3

✓ Contenu vérifié sur sources officielles et contrôlé par un second vérificateur. Dernière vérification : 15.10.2026.